Text copied to clipboard!

Titel

Text copied to clipboard!

Taaldeskundige

Beschrijving

Text copied to clipboard!
Wij zijn op zoek naar een Taaldeskundige die gepassioneerd is over taal, communicatie en linguïstiek. Als Taaldeskundige speel je een cruciale rol in het analyseren, interpreteren en verbeteren van taalgebruik binnen diverse contexten, zoals onderwijs, media, technologie en bedrijfscommunicatie. Je werkt samen met redactieteams, ontwikkelaars, vertalers en andere professionals om taalprocessen te optimaliseren en de kwaliteit van geschreven en gesproken communicatie te waarborgen. In deze functie ben je verantwoordelijk voor het onderzoeken van taalstructuren, het ontwikkelen van taalgidsen, het adviseren over taalgebruik en het ondersteunen van projecten waarbij taal een centrale rol speelt. Je kunt ook betrokken zijn bij het ontwikkelen van taaltechnologieën zoals spraakherkenning, automatische vertaling of tekstanalysesystemen. Daarnaast draag je bij aan het trainen van medewerkers in effectief taalgebruik en het opstellen van richtlijnen voor consistente communicatie. Een succesvolle Taaldeskundige beschikt over een diepgaande kennis van taalkunde, uitstekende analytische vaardigheden en een scherp oog voor detail. Je bent in staat om complexe taalproblemen te identificeren en op te lossen, en je hebt affiniteit met zowel traditionele als digitale media. Je werkt nauwkeurig, zelfstandig en bent in staat om je expertise op een toegankelijke manier over te brengen aan anderen. Deze rol biedt een unieke kans om je passie voor taal te combineren met praktische toepassingen in een dynamische werkomgeving. Of je nu werkt aan het verbeteren van klantcommunicatie, het ondersteunen van taalonderwijs of het ontwikkelen van innovatieve taaltools, jouw bijdrage als Taaldeskundige maakt een wezenlijk verschil.

Verantwoordelijkheden

Text copied to clipboard!
  • Analyseren van taalgebruik in verschillende contexten
  • Ontwikkelen van taalgidsen en stijlrichtlijnen
  • Adviseren over grammatica, spelling en stijl
  • Ondersteunen van vertaal- en lokalisatieprojecten
  • Bijdragen aan taaltechnologische ontwikkelingen
  • Trainingssessies geven over effectief taalgebruik
  • Evalueren van communicatie-uitingen op taalniveau
  • Samenwerken met redactieteams en ontwikkelaars
  • Onderzoek doen naar taalstructuren en -veranderingen
  • Beheren van terminologiedatabases

Vereisten

Text copied to clipboard!
  • Afgeronde opleiding in taalkunde, communicatie of vergelijkbaar
  • Uitstekende beheersing van de Nederlandse taal
  • Sterke analytische en probleemoplossende vaardigheden
  • Ervaring met taaltechnologie is een pré
  • Goede schriftelijke en mondelinge communicatievaardigheden
  • Nauwkeurigheid en oog voor detail
  • Zelfstandig kunnen werken en initiatief tonen
  • Kennis van meerdere talen is een voordeel
  • Ervaring met redactie of vertaling is wenselijk
  • Bekendheid met taalnormen en stijlgidsen

Potentiële interviewvragen

Text copied to clipboard!
  • Welke ervaring heb je met taalkundige analyse?
  • Hoe blijf je op de hoogte van taalontwikkelingen?
  • Kun je een voorbeeld geven van een taalproject dat je hebt geleid?
  • Hoe ga je om met inconsistent taalgebruik in een organisatie?
  • Wat is jouw ervaring met taaltechnologieën?
  • Hoe zorg je voor duidelijke en toegankelijke communicatie?
  • Welke softwaretools gebruik je voor taalwerkzaamheden?
  • Hoe werk je samen met niet-taalexperts?
  • Wat is jouw aanpak bij het opstellen van een stijlgids?
  • Hoe beoordeel je de kwaliteit van vertalingen?